Шуберт Лебединая песня

Schwanengesang (Лебединая песня) Д. 957, — название посмертного сборника песен Ф. Шуберта. Названный первым издателем Тобиасом Хаслингером, предположительно желающим представить его как последнее музыкальное завещание Шуберта миру. В отличие от более ранних Die schöne Müllerin и Winterreise, он содержит настройки трех поэтов: Людвига Реллштаба (–1860), Генриха Гейне (–1856) и Иоганна Габриэля Зайдля (–1875). Schwanengesang была написана в 1828 году и опубликована в 1829 году, всего через несколько месяцев после смерти композитора 19 ноября 1828 года. В оригинальной рукописи, написанной рукой Шуберта, первые 13 песен были скопированы за один присест, на последовательных страницах рукописи и в стандартный порядок исполнения. Все названия песен принадлежат Шуберту, поскольку Гейне не давал названий стихам. Ференц Лист позже переписал эти песни для фортепиано соло. Шуберт также положил на музыку стихотворение Иоганна Сенна « Schwanengesang D. 744 , не имеющее отношения к этому сборнику. Оригинальные названия пьес и их общепринятые переводы:

1. Liebesbotschaft (Послание любви)
2. Kriegers Ahnung (Предчувствие воина)
3. Frühlingssehnsucht (Тоска по весне)
4. Ständchen (Серенада)
5. Aufenthalt (Место обитания)
6. In der Ferne (Вдали)
7. Abschied (Прощание)
8. Der Atlas (Атлас)
9. Ihr Bild (Ее образ)
10. Das Fischermädchen (Рыбачка)
11. Die Stadt (Город)
12. Am Meer (У моря)
13. Der Doppelgänger (Двойник)
14. Die Taubenpost (также Д. 965а, Голубиный пост)