Herman Friedrich Voltmar était un compositeur danois d'origine allemande. Fils aîné du hautboïste Johan Voltmar, la famille s'installe au Danemark vers 1711. Ses trois frères étaient également artistes : le compositeur Johan Foltmar et les peintres Christian Ulrik Foltmar et Christoffer Foltmar.